dinsdag 16 februari 2010

Le bon David

De Schotse filosoof David Hume had de reputatie een dermate goed mens te zijn dat hij in de wandelgangen als "le bon David" werd aangeduid. Het moet er van jongsaf hebben ingezeten.
At a dinner given in Edinburgh, when Hume was a child, the dog Pod was accused of making a foul smell. Cried young David, "Oh, do not hurt the beast. It is not Pod. It is me!" Recording the incident in her memoirs, Lady Anne Lindsay commended the child's honesty: "How very few people would take the evil odour of a stinking conduct from a guiltless Pod to wear it on their own rightful shoulders."
Uit: David Edmonds en John Eidinow, Rousseau's Dog. Two Great Thinkers at War in the Age of Enlightenment, Harper Perennial, 2006.

Geen opmerkingen: