donderdag 31 mei 2012

Oude man en zee



Ernest Hemingway legt uit, ten behoeve van jonge lezers die nog snel een boekbespreking moeten maken, hoe je "The Old Man and The Sea" vooral niet moet lezen:
"The sea is the sea. The old man is an old man. The boy is a boy and the fish is a fish. The sharks are all sharks no better and no worse. All the symbolism that people say is shit."
Bedankt Ernest, dat is duidelijk.

(Uit: Larry W. Phillips, Ernest Hemingway on Writing, Scribner, New York, 1999.)

Geen opmerkingen: