maandag 25 juli 2011

Braziliaanse maart


Juli, maar het lijkt bij momenten wel maart. Niet getreurd: ook maart heeft zijn charmes. Het bewijs: Antonio Carlos Jobim en Elis Regina, Águas de Março (filmpje).

Dat betekent "water van maart", leert wikipedia: "De inspiratie voor het lied ontstond in maart, Rio de Janeiro's meest regenachtige maand. In maart zijn veel plotselinge stormen en hevige wind die overstromingen veroorzaken. De tekst en de muziek lijken op een constante lopende stroom water zoals tijdens de regens; het water stroomt in de goten van de straten. Dit water voert van alles met zich mee zoals stokken, stenen, stukjes glas, etc..."

Net juli, zo'n Braziliaanse maart.

Geen opmerkingen: